The Proust Questionnaire
On the occasion of my return from America to Europe, I decided, just for fun, but as sincerely as possible, to answer the Questionnaire Marcel Proust administered to himself at the age of 13.

1. What do you regard as the lowest depth of misery?
PROUST (aged 13): To be separated from Mama.
MOMUS: To lose any sense of one's own value, and the world's.
2. Where would you like to live?
PROUST (aged 13): In the country of the Ideal, or, rather, of my ideal.
MOMUS: Tokyo.
3. What is your idea of earthly happiness?
PROUST (aged 13): To live in contact with those I love, with the beauties of nature, with a quantity of books and music, and to have, within easy distance, a French theater.
MOMUS: Having my back scratched. Possibly in a house designed for me by Atelier Bow Wow, but it's not crucial.
4. To what faults do you feel most indulgent?
PROUST (aged 13): To a life deprived of the works of genius.
MOMUS: Sartorial eccentricity, sexual perversity, popinjay pretension and the generous side of exoticization.
5. Who are your favorite heroes of fiction?
PROUST (aged 13): Those of romance and poetry, those who are the expression of an ideal rather than an imitation of the real.
MOMUS: Sherlock Holmes, Tintin, Don Quixote, Tristram Shandy, Mr Palomar, Marco Polo.
6. Who are your favorite characters in history?
PROUST (aged 13): A mixture of Socrates, Pericles, Mahomet, Pliny the Younger and Augustin Thierry.
MOMUS: Siddhartha Gotama, Sei Shonagon and Epicurus.
7. Who are your favorite heroines in real life?
PROUST (aged 13): A woman of genius leading an ordinary life.
MOMUS: Japanese art and design students.
8. Who are your favorite heroines of fiction?
PROUST (aged 13): Those who are more than women without ceasing to be womanly; everything that is tender, poetic, pure and in every way beautiful.
MOMUS: The Bilitis of Pierre Louÿs and the Juliette of Shakespeare.
9. Your favorite painter?
PROUST (aged 13): Meissonier.
MOMUS: Paul Klee.
10. Your favorite musician?
PROUST (aged 13): Mozart.
MOMUS: John Cage.
11. The quality you most admire in a man?
PROUST (aged 13): Intelligence, moral sense.
MOMUS: Compassionate thoughtfulness.
12. The quality you most admire in a woman?
PROUST (aged 13): Gentleness, naturalness, intelligence.
MOMUS: Refined playfulness.
13. Your favorite virtue?
PROUST (aged 13): All virtues that are not limited to a sect: the universal virtues.
MOMUS: Remaining interested in things. I mean the right things, not sweepstakes sudoku.
14. Your favorite occupation?
PROUST (aged 13): Reading, dreaming, and writing verse.
MOMUS: Bathing in a Japanese hot spring.
15. Who would you have liked to be?
PROUST (aged 13): Since the question does not arise, I prefer not to answer it. All the same, I should very much have liked to be Pliny the Younger.
MOMUS: If I'm allowed to be a god, then Amaterasu, the Japanese sun goddess. If I have to be a man, Li Po. But I can think of few lives better than the one I've had as Momus.

1. What do you regard as the lowest depth of misery?
PROUST (aged 13): To be separated from Mama.
MOMUS: To lose any sense of one's own value, and the world's.
2. Where would you like to live?
PROUST (aged 13): In the country of the Ideal, or, rather, of my ideal.
MOMUS: Tokyo.
3. What is your idea of earthly happiness?
PROUST (aged 13): To live in contact with those I love, with the beauties of nature, with a quantity of books and music, and to have, within easy distance, a French theater.
MOMUS: Having my back scratched. Possibly in a house designed for me by Atelier Bow Wow, but it's not crucial.
4. To what faults do you feel most indulgent?
PROUST (aged 13): To a life deprived of the works of genius.
MOMUS: Sartorial eccentricity, sexual perversity, popinjay pretension and the generous side of exoticization.
5. Who are your favorite heroes of fiction?
PROUST (aged 13): Those of romance and poetry, those who are the expression of an ideal rather than an imitation of the real.
MOMUS: Sherlock Holmes, Tintin, Don Quixote, Tristram Shandy, Mr Palomar, Marco Polo.
6. Who are your favorite characters in history?
PROUST (aged 13): A mixture of Socrates, Pericles, Mahomet, Pliny the Younger and Augustin Thierry.
MOMUS: Siddhartha Gotama, Sei Shonagon and Epicurus.
7. Who are your favorite heroines in real life?
PROUST (aged 13): A woman of genius leading an ordinary life.
MOMUS: Japanese art and design students.
8. Who are your favorite heroines of fiction?
PROUST (aged 13): Those who are more than women without ceasing to be womanly; everything that is tender, poetic, pure and in every way beautiful.
MOMUS: The Bilitis of Pierre Louÿs and the Juliette of Shakespeare.
9. Your favorite painter?
PROUST (aged 13): Meissonier.
MOMUS: Paul Klee.
10. Your favorite musician?
PROUST (aged 13): Mozart.
MOMUS: John Cage.
11. The quality you most admire in a man?
PROUST (aged 13): Intelligence, moral sense.
MOMUS: Compassionate thoughtfulness.
12. The quality you most admire in a woman?
PROUST (aged 13): Gentleness, naturalness, intelligence.
MOMUS: Refined playfulness.
13. Your favorite virtue?
PROUST (aged 13): All virtues that are not limited to a sect: the universal virtues.
MOMUS: Remaining interested in things. I mean the right things, not sweepstakes sudoku.
14. Your favorite occupation?
PROUST (aged 13): Reading, dreaming, and writing verse.
MOMUS: Bathing in a Japanese hot spring.
15. Who would you have liked to be?
PROUST (aged 13): Since the question does not arise, I prefer not to answer it. All the same, I should very much have liked to be Pliny the Younger.
MOMUS: If I'm allowed to be a god, then Amaterasu, the Japanese sun goddess. If I have to be a man, Li Po. But I can think of few lives better than the one I've had as Momus.
no subject
Funny how Marcel failed to mention sticking caged rats with hatpins for sexual release in response to question no. 3. Must have been a late bloomer.
no subject
(Anonymous) 2006-05-25 10:27 am (UTC)(link)no subject
nothing wrong with
(Anonymous) 2006-05-25 11:11 am (UTC)(link)Re: nothing wrong with
(Anonymous) 2006-05-25 11:16 am (UTC)(link)no,
(Anonymous) 2006-05-25 12:29 pm (UTC)(link)Re: nothing wrong with
i had to memorise Li Po poems when i was a kid
(to be read left to right, row by row, instead of right to left column by column)
why Li Po, by the way?
Re: i had to memorise Li Po poems when i was a kid
Re: i had to memorise Li Po poems when i was a kid
(Anonymous) 2006-05-25 01:26 pm (UTC)(link)But I would love to hear you elaborate on Ameterasu. I always found Susanowo too a bit scary, and staying in the cave wouldn't have been much fun.
no subject
(Anonymous) 2006-05-25 01:40 pm (UTC)(link)You go ten thousand miles away...
(from memory)
no subject
Re: i had to memorise Li Po poems when i was a kid
I have an odd feeling that I've mentioned this on click opera before, but Tawada Yoko in an anthology (which is I believe called Holidays in Europe) tells the story of Li Po drowning in a tremendously beautiful way. Her playfulness is more animal than refined but none the less awesome for it. Dig her!
Also I would hesitate to be Amaterasu, if only because you'd have to deal with being a political stooge. How does a goddess deal with the fact that her creation myth was ginned up to give a certain tribe spiritual authority over the tribes of Japan to go with their newfound temporal authority? It probably leads to nagging self-doubt.
no subject
Momus
http://www.monadas.net/momus/
It covers just a year of blogging. ¿Any of you have a personal favorite?
(The domain name: monadas, is the spanish word for monades, Leibniz's concept of the individual that is also a reflection of the whole)
Today's entry should come in the category: momus about momus.
no subject
that was nice to read. It made me picture you as either very young [like Proust] or on the brink of death. Perhaps each in turn because you feel in this self-interview/meme to be a very innocent, whistful, and idealistic in a way that children [pre-adultifying tremors & traumas] and the dying [in the thoughtful life-span reminiscence and acceptance phase] appear.
"Refined playfulness." I like that a lot. Could you offer an example?
Have a safe trip home, Nick.
broken english
(Anonymous) 2006-05-25 08:14 pm (UTC)(link)i can see how from a third party this would seem obnoxious + ridiculous. or pejorative to the asian trying to master english.
Re: broken english
Re: broken english
Totally involuntary and a very pesky habit.
Start putting "ne?" at the end of everything too.
Head of Some Guy
MOMUS: Paul Klee.
HARRIET: Me too!
11. The quality you most admire in a man?
MOMUS: Compassionate thoughtfulness.
12. The quality you most admire in a woman?
MOMUS: Refined playfulness.
I think my answers to numbers 11 and 12 would be the same quality. But things were different in Proust's day, I suppose.
Re: Head of Some Guy
Philly mus. of Art has that lovely beastie.
Really partial to the landscapes he did in Tunisia. Saw a fantastic show of his few years ago in London. The lyricism and modest scale sends me.
Re: Head of Some Guy
Well, I'm resistant to the erosion of differences, cultural differences or gender differences. I think listing the same qualities for men and women might well qualify as Procrustean Seeing (http://imomus.livejournal.com/194903.html?thread=6540119).
Unity's no fun
I see your point. I am not one to do away with useful distinctions! But still, my most admired quality in other people, whether male or female, is competence. For me, for this question, I see no distinction between the sexes. But that's just me!
Re: Head of Some Guy
I want different traits in my political leaders, and heavy thinkers than I want from the girl I spend my naked sunday mornings with. However I would still admire a woman who posessed the traits I'd like in a leader, I just wouldnt (neccesarily) want to get intimate with her.
So maybe it's more procrustean to break humanity into genders but not into its relations to you, the individual. I don't want all women to be "fuckable", but I do want all the women I fuck to be "fuckable".
Re: Head of Some Guy
no subject
Look forward to your reports on returning to Berlin. Maybe it's something about the location but the NY art stuff leaves me fairly cold.
no subject
no subject
It was wonderful.
Proust perhaps should have spent more time on his bicycle.
no subject
Thank you for reminding me about this questionnaire.
Royalty Free Beats For One Dollar
(Anonymous) 2006-06-09 04:48 am (UTC)(link)http://upbeat.110mb.com